Pataouète Le langage populaire des Pieds-Noirs.

casser le roseau

• reprendre le travail après un congé.

Ça y est, lundi je vais casser le roseau.